Tema: Twitter Support: update on "We've received a DMCA notice regarding your account"

Santos recorcholis Bataman!



-----------------------------------------------------
Wappyws, Feb-24 07:50 pm (PST):

Hello,

The following material has been removed from your account in response to a DMCA take-down notice:

Tweet: http://twitter.com/Wappyws/status/34988715864498176 - Subtítulos en Español: House 7x11, Two And A Half Men 8x15, The Troll Hunter 2010 http://goo.gl/fb/WKIUr
Tweet: http://twitter.com/Wappyws/status/34986553063251968 - Subtítulo en Español The Troll Hunter 480P BRRIP XVID AC3-VISION http://goo.gl/fb/mDu5C

If you believe the material to not be infringing, you may send us a counter-notification of your objection pursuant to 17 U.S.C. § 512(g)(3).

Please include the following in your counter-notification:

1. Your full name, address, telephone number, e-mail address, and Twitter user name.

2. Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

3. The following statement: “I swear under penalty of perjury that I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.”

4. A statement that you consent to the jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district in which your address is located, or if your address is outside of the United States, the Northern District of California, and that you will accept service of process from the person who provided notice under 17 U.S.C. 512 (c)(1)(C) or an agent of such person.

5. Your physical or electronic signature

Please send your counter-notification to us at the following address:

Twitter, Inc.

Attn: Copyright Agent, DMCA Counter-Notification

795 Folsom Street, Suite 600

San Francisco, CA 94107

Or fax to: 415-222-0922

Or email to: copyright@twitter.com, subject: DMCA Counter-Notification

We will forward a copy of your counter-notification, including the information required in item 1 above, to the complainant. BY SENDING US A COUNTER-NOTIFICATION, YOU CONSENT TO THIS DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL INFORMATION.

If we do not receive notice from the complainant within 10 business days that the complainant has filed an action seeking a court order to restrain you from engaging in infringing activity relating to the material on Twitter, we will replace or cease disabling access to the material.

Further information and a link to a sample counter-notification may be found on the Electronic Frontier Foundation’s website at http://www.eff.org/issues/bloggers/legal/liability/IP.

THIS RESPONSE IS NOT LEGAL ADVICE AND WE ARE NOT YOUR ATTORNEYS. We recommend you contact your own attorney in this matter.

Thank you,

Twitter Trust and Safety
-----------------------------------------------------


Juas!!! Lo que faltaba, enlaces a los subtitulos ahora es una violación al DMCA...!!!

y lo peor de todo es esa respuesta que diga:

“I swear under penalty of perjury that I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled!!

Hola! que desastre!!

Mira, la legislacion "yanqui" cada vez extiende mas sus garras en el tema.

Si yo no la interpreto mal es que uno no puede, no solamente "ofrecer" la pelicula o serial en si, sino que no puede proporcionar nada que sea accesorio a la "escena" o "contexto" pirata.

Dicho esto, los subtitulos son transcripciones -puede ser visto asi- del guión de tal forma que si, está infringiendo el copyright: O sea "estas promocionando no solamente el relato del audiovisual", sino que también lo estás proporcionando con los codigos de tiempo para encastrar con las versiones piratas mas comunes.

O sea que calculo que si quisieran caerte con peso, la argumentación de base está del lado de ellos.

La alternativa es irse "moviendo" a latitudes mas tercermundistas donde esas finezas de la legislación aún no corren ... pero en ese caso la movida -si quieres ir por la segura- debe ser completa: El dominio no debe ser un .com y el material no debe estar hosteado en un servidor de latitudes primermundistas que pueda depender o cumplir con la DMCA.

De todas maneras, hoy x hoy lo que te saltó es el twitter en un email que a todas luces es automatico, y debe haber sido por una búsqueda automática. Yo calculo que si disfrazas un poco los textos para que el usuario final entienda lo que estás anunciando, pero el filtro no se dispare, no vas a recibir mas emails de esos.

Suerte y saludos!

Si tienes razón, ademas para mi que saltó por el lado de la película esa "The Troll Hunter", porque hace pila que publico en Twitter enlaces a la pagina de descarga de subitulos de series y nunca me mandaron nada. Bueno si me mandan otro aviso, veré de cambiar algunas cosas.

saludos

Que locura ... cada vez estan peor

Si ... el tema es que la industria, anticuada, se agarra a manotasos ... y si bien alguna luz hay en el camino, en lo general aún no se dan cuenta de que el cambio tiene que ser paradigmatico ... "toooda la base o fundamento del copyright tiene que cambiar" ... el viejo y peludo tema en internet:

Los del medio (lease editoras de libros, sellos musicales, distribuidoras de peliculas) en internet "sobran".

Yo se que si pudiera bajar la pelicula desde algun lado, y pagar una cifra razonable -no se - 10 pesos uruguayos, probablemente lo haria.

Y se que eso trasladado a escala global, da para que los actores, musicos, escritores, lo que quieras vivan como reyes.

No creo que el mayor problema esté en los extremos (el autor, o yo) sino que el temita es el que esta en el medio, sin mucho laburo, porque ya las cosas "no se compran" en la calle (particularmente los "multimedios").